24.4 KB · ⇊ 8 parts · ⤓ Micron 24.4 KB · ⤓ HTML 40.2 KB

top

«... avanti agli altri

la chiedea Turno, un giovine il più bello,

il più possente e di più chiara stirpe

che gli altri tutti; e più ch'a gli altri, a lui,

anzi a lui sol la sua regina madre

con mirabil affetto era inchinata.»

(Virgilio, Eneide, VII, 83-88)

mwbwTurno (mwcain latino mwcqTurnus) è un importante personaggio nellmwcg'mwcwmwdaEneide di mwdqVirgilio.

Nel poema, Turno è il giovane re dei mwdwRutuli di mweaArdea, promesso a mweqLavinia, figlia di mwegLatino re di mwewLaurento. Tuttavia, l'arrivo di mwfaEnea e degli altri profughi troiani sconvolge la situazione nel mwfqLazio, evolvendo in un vasto conflitto tra i Rutuli di Turno e i Troiani di Enea, entrambi affiancati da numerosi popoli alleati.

• Il mito

• Le origini

• La morte in guerra

• Interpretazione

• Realtà storica

• Vittime di Turno

• Nella cultura di massa

• Arte

• Cinema e tv

• Omaggi

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Giovane e bellissimo re dei mwggRutuli, Turnocite-ref-lavocedellemuse-1-0[1] è anche mwhwsemidio, essendo figlio di mwiaDauno e della mwiqninfa mwigVenilia. Ha due sorelle: la più giovane è sposata con un rutulo di nome Numano, mentre l'altra è mwjaGiuturna, che amata a suo tempo da mwjqGiove è stata da lui resa immortale.

Per un'altra versione, Turno, cugino di mwjwAmata moglie del re mwkaLatino, era un mwkqlatino disertore, posto a capo dell'esercito dei Rutuli.cite-ref-2[2]

Il suo nome viene fatto derivare dal mwlwgreco antico mwmaTouros, che ha significato di mwmqanimo impetuoso. Ma secondo talune fonti potrebbe invece intendersi come mwmgTurrenos; le versioni in mwmwlingua etrusca sono molteplici e vengono date come mwnaTursnus, mwnqTurosnus, o ancora mwngTurannus.

Secondo il racconto virgiliano, quando Enea giunge nel mwowLazio, il re mwpaLatino, volendo sancire con lui un'alleanza, gli dà in sposa la figlia mwpqLavinia, peraltro già promessa a Turno. A ciò s'oppone decisamente mwpgAmata, madre di Lavinia e moglie di Latino, che aveva sempre prediletto il giovane italico come futuro sposo della fanciulla. A nulla servono le proteste della donna, aizzata follemente dalla mwpwfuria mwqaAletto per ordine di mwqqGiunone, che scatena mwqgorge mwqwbacchiche e canta le mwranozze di Lavinia e Turno.

Nel racconto di Tito Livio, Turno entra in guerra contemporaneamente contro Enea e Latino, perché Lavinia, che gli era stata promessa in sposa, è invece stata assegnata ad Enea, dopo lo sbarco dei troiani nel Lazio. Nel primo scontro, i Rutuli sono sconfitti, ma il re Latino cade morto in battagliacite-ref-3[3].

Nell'Eneide Turno, per rappresaglia, decide di dichiarare guerra ai troiani di Enea, con il quale si batte in duello mortale nell'ultimo libro, venendone sconfitto; nella drammatica scena finale, quando egli è già stato ferito, Enea si accorge che l'avversario indossa ancora il mwuabalteus del giovane amico mwuqPallante, ed è per questo che l'eroe troiano, dopo l'iniziale intenzione di risparmiarlo per le suppliche del nemico (l'atteggiamento di Turno non è dettato dalla paura della morte, ma dal desiderio di evitare il più grande dei dolori al suo vecchio padre) spinto da un'ira vendicativa infligge dunque al mwugRutulo il colpo di grazia.

«

Ristette fiero nell'armi

Enea, volgendo gli occhi, e trattenne la destra;

sempre di più il discorso cominciava a piegarlo

e a farlo esitare: quando al sommo della spalla apparve

l'infausto balteo e rifulsero le cinghie delle note borchie

del giovane Pallante, che Turno aveva vinto e abbattuto

con una ferita, e portava sulle spalle il trofeo nemico.

Egli, fissato con gli occhi il ricordo del crudele dolore,

e la preda, arso dalla furia, e terribile

nell'ira: - Tu, vestito delle spoglie dei miei,

vorresti sfuggirmi? Pallante con questa ferita,

Pallante t'immola, e si vendica sul sangue scellerato - .

Dicendo così, gli affonda furioso il ferro in pieno petto;

a quello le membra si sciolgono nel gelo,

e la vita con un gemito fugge sdegnosa tra le ombre.

"»

(Virgilio, Eneide, XII, traduzione di Luca Canali)

Livio invece non racconta della morte di Turno, ma solo della successiva battaglia combattuta dai Rutuli e dai loro alleati mwvqEtruschi, guidati dal re mwvgMezenzio, contro i mwvwLatini, condotti da mwwaEnea, che rimarrà ucciso nello scontrocite-ref-4[4].

Nel poema virgiliano, Turno è presentato come l'mwxwalter ego di Enea, un eroe segnato dal fatocite-ref-5[5]. È un sovrano molto amato dai suoi guerrieri e anche dagli alleati, tra i quali ci sono i suoi due più grandi amici, il re italico mwzaRamnete, che è anche l'mwzqaugure dell'accampamento, e mwzgMurrano, un giovane di Laurento imparentato con la famiglia del re Latino. Il suo unico detrattore è il vecchio cortigiano latino Drance, sostenitore di un accordo di pace tra gli italici ed Enea.

Nella guerra Turno si batte con passione e ardore, occasionalmente cedendo alla ferocia (ad esempio nell'episodio dell'uccisione di Pallante, al cui cadavere egli sottrae il balteo: per la qual cosa, come si è detto, Enea non avrà pietà di lui nella sfida finale).

Il personaggio virgiliano di Turno mostra forti analogie con quanto lo storico mwawTito Livio, attivo più o meno negli stessi anni, scrisse su mwbaIV secolo a.C. Il duello mortale con Enea, e il luogo nel quale si svolge, mostrano infatti perfette similitudini con i fatti occorsi tra mwbqMarco Valerio Corvo, nellmwbg'mwbwEneide corrispondente ad Enea, e il suo nemico mwcagallo, rappresentante del popolo celtico che invase l'Italia, identificabile proprio con Turno, figlio di mwcqDauno re di mwcgDaunia (parte dell'Apulia), terra influenzata dalla presenza siracusana in mwcwepoca dionigiana.cite-ref-6[6]

Turno è il guerriero mwegitalico che più di ogni altro nell'Eneide fa strage dei mwewTroiani e dei loro alleati, arrivando ad uccidere da solo quasi 50 nemici. Tra di loro ce ne sono due con il nome "Fegeo", e altri due con il nome "Amico".

1. Elenore: giovanissimo guerriero, figlio illegittimo del re di Meonia, difensore del mwfwmwgacastrum troiano.

2. Lico: un difensore del mwgwcastrum troiano.

3. Ceneo: un difensore del mwhgcastrum troiano.

4. Iti: un difensore del mwiqcastrum troiano.

5. mwiwClonio: un difensore del mwjacastrum troiano.

6. Dioxippo: un difensore del mwjwcastrum troiano.

7. Promolo: un difensore del mwkgcastrum troiano.

8. Sagari: un difensore del mwlqcastrum troiano.

9. Ida: un difensore del mwmacastrum troiano.

10. mwmgAntifate: figlio illegittimo del re licio mwmwSarpedonte; difensore del mwnacastrum troiano.

11. Merope: un difensore del mwnwcastrum troiano.

12. Erimanto: un difensore del mwogcastrum troiano.

13. Afidno: un difensore troiano del mwpqcastrum.

14. mwpwBizia: guerriero enorme, difensore del mwqacastrum; protetto da una mwqqcorazza invulnerabile; Turno riesce a perforarla tramite una mwqgfalarica, scagliata con estrema violenza.

15. mwraPandaro: fratello di Bizia, difensore del mwrgcastrum; Turno gli si avventa contro e gli spacca letteralmente la testa, lasciando colare i brandelli di mwrwcervello sulla mwsacorazza e al suolo.

16. Faleri: colpito da Turno all'interno del mwswcampo troiano.

17. Gige: ucciso insieme a Faleri; Turno lo colpisce a una gamba tagliandola di netto.

18. Ali: ucciso subito dopo Faleri e Gige; Turno lo trafigge alla schiena mentre fugge.

19. mwuaFegeo: ucciso come Ali mentre fugge.

20. Alcandro: ucciso di sorpresa mentre si trova sul muro di guardia.

21. mwvaAlio: ucciso come il precedente.

22. mwvgNoemone: ucciso come i precedenti.

23. Pritani: ucciso come i precedenti.

24. mwwgLinceo: decapitato di netto dalla mwwwspada del re rutulo; la sua mwxatesta viene quindi lanciata lontano e fatta ricadere al suolo, dopo un lungo mwxqvolo. Anche la sua uccisione avviene all'interno del campo troiano.

25. mwxwAmico: guerriero e cacciatore. Ucciso nel campo troiano.

26. mwyqClizio: ucciso nel campo troiano.

27. mwywCreteo: ucciso nel campo troiano.

28. mwzqPallante: figlio del re mwzgEvandro, alleato principale di mwzwEnea, al quale strappa il balteo. In seguito Pallante sarà vendicato da Enea che farà scempio di italici, fino ad uccidere Turno.

29. mw0qStenelo: prima vittima di Turno dopo la lunga assenza dal campo di battaglia.

30. Tamiro: guerriero troiano.

31. mw1qFolo: guerriero troiano.

32. mw1wGlauco: guerriero troiano.

33. Lade: guerriero troiano.

34. mw2gEumede: figlio dell'antico mw2wDolone (decapitato da mw3aDiomede).

35. Asbite: guerriero troiano.

36. Cloreo: colui che aveva distratto la guerriera volsca mw4qCamilla, uccisa a bruciapelo da mw4gArrunte.

37. Sibari: guerriero troiano.

38. mw5gDarete: vecchio troiano, sacerdote e pugile.

39. mw6aTersiloco: guerriero troiano.

40. mw6gTimete: guerriero troiano.

41. mw7aFegeo: decapitato mentre era trascinato dietro il suo mw7qcarro ad opera di Turno, che, con un inganno l'aveva portato a ciò per poi lasciare il suo busto sulla mw7gsabbia e la sua mw7wtesta ancora trainata dietro i cavalli.

42. Amico: ucciso e poi decapitato; la sua testa viene conficcata in cima alla sua lancia, e quindi legata al carro che Turno porta via. Accade durante il confronto con Enea, alla fine del canto XII dell'Eneide

43. mw8gDiore: fratello di Amico, ne subisce la stessa identica mw8wsorte.

44. Claro: fratellastro di mw9qSarpedonte.

45. Temone: altro fratellastro di mw9wSarpedonte.

46. Menete: giovane guerriero arcade, amante più della pace che della guerra.

47. mw-wIllo: guerriero arcade.

48. mw-qCreteo: guerriero arcade.

49. mw-wEolo: guerriero troiano.

In campo artistico le fasi finali del duello tra Turno ed Enea sono state celebrate da mwaqkLuca Giordano e mwaqoAureliano Milani; entrambi rappresentano il momento in cui il re rutulo, atterrato dal suo nemico, supplica di essere risparmiato.

Nello sceneggiato televisivo mwaq0mwaq4Eneide, Turno ha il volto dell'attore mwaq8Andrea Giordana.

• A Turno è stato dedicato un cratere del satellite mwarmDione.

• Gli sono state intitolate una via di Roma e una di Ardea.

cite-note-lavocedellemuse-11. ↑ mwarsmwarwmwar0Eneide: Turno il re guerriero, su mwar4lavocedellemuse.com, 13 Luglio 2013.

cite-note-22. ↑ mwasiDionigi di Alicarnasso, mwasmmwasqAntichità romane, I 64.2

cite-note-33. ↑ mwasgTito Livio, mwaskAb Urbe Condita, 1, 1-2.

cite-note-44. ↑ mwas0Tito Livio, mwas4Ab Urbe Condita, 1, 2.

cite-note-55. ↑ D. Puliga/C.Piazzini, mwatiLa memoria e la parola, Le Monnier, Milano 2007, p.466

cite-note-66. ↑ mwatyVirgilio e la storia romana del IV sec. a.C., mwatcmwatgSordi, 2002,mwatk pp. 85-107.

• mwat0Kalokagathìa

• mwat8Enea

• mwaueRutuli

• mwaumGiuturna

• mwauuRamnete

• mwaucMurrano

• mwaukDauno

• mwausCrateri di Dione

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Turno

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Turno

• mwava(LA) Ab Urbe Condita/liber I - Wikisource, su la.wikisource.org. URL consultato il 24 aprile 2025.